Si pogués oblidar tot allò
que vaig ser,
si pogués esborrar els
camins que vaig fer,
no dubtaria, no dubtaria a
tornar a ser feliç.
Si pogués explicar perquè jo
vaig matar,
si pogués destrossar les
armes que han fet mal,
no dubtaria, no dubtaria a
tornar a ser feliç.
Prometo ser l’alegria i
escarmentar de l’experiència
i apartar-me, apartar-me de
la violència. (bis)
Para txururu txuru, para txururu txururutxururu,
Para txururu txuru, para txururu txurururu.
Si pogués sembrar camps allí on els vaig cremar,
si pogués retornar la pau
que vaig robar,
no dubtaria, no dubtaria a
tornar a ser feliç.
Si pogués oblidar aquell
plor que vaig sentir,
si el pogués esborrar i
apartar-lo lluny de mi,
no dubtaria, no dubtaria a
tornar a ser feliç.
Prometo ser l’alegria i
escarmentar de l’experiència
i apartar-me, apartar-me de
la violència. (bis)
Para txururu txuru, para txururu txururutxururu,
Para txururu txuru, para txururu txurururu.